今天对你说一句情话
-
- -
今晚的月色真美
今夜は月がきれいですね
说情话其实也是一种艺术
一句好的情话
会让你的心上人
一天都可以拥有者好心情
今天来看看每个国家
都有哪些情话呢
1
中国
古代最美情诗
《君生我未生，我生君已老》
君生我未生，我生君已老。
君恨我生迟，我恨君生早。
君生我未生，我生君已老。
恨不生同时，日日与君好。
我生君未生，君生我已老。
我离君天涯，君隔我海角。
我生君未生，君生我已老。
化蝶去寻花，夜夜栖芳草。
《卜算子》李之仪
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。
只愿君心似我心，定不负相思意。
2
日本
出自日剧《四重奏》单恋的台词
我喜欢的人有了喜欢的人。
而那个他喜欢的人，
也是我喜欢的人。
要是他们俩能在一起就好了。
私の好きな人には、
好きな人がいて。
その好きな人も、
私は好きな人で。
うまくいくといいなあって
我的“喜欢”大概就在那里呆着，
随便躺着。
私の「好き」は、
そのへんにゴロゴロしてるっていうか。
寝っころがってて。
不过，总有想要努力一点的时候吧。
で、ちょっとだけ頑張る時ってあるでしょ。
不得不写清地址的时候，
坐自动扶梯下楼的时候，
想着别坐错巴士的时候。
还有，穿着白色衣服吃意大利面的时候。
住所をまっすぐ書かなきゃいけないときとか、
エスカレーターの下りに乗るときとか、
バスを乗り間違えないようにする時とか。
白い服着てナポリタン食べるとき。
这些时刻，那个人总是在的。
在的话，就会给我系上围裙，
那我就能再努力一点了。
就好像要忘了自己喜欢的那种喜欢。
そういうときにね、
その人がいつもちょっと、いるの。
いて、エプロンかけてくれるの。
そしたらちょっと頑張れる。
そういう好きだってことを忘れるくらいの、好き。
对我来说，单相思的感觉刚刚好
私には片想いでちょうどいい
单相思什么的， 是一个人做的梦吧。
片想いって、1人で見る夢でしょ。
3
美国
出自经典浪漫电影
我爱你不是因为你是谁，
而是我在你面前可以是谁。
I love you not for who you are,
but for who I am with you.
——《剪刀手爱德华》
不是因为我寂寞，也不是因为除夕夜。
今晚我上这来，
因为如果你知道了自己想和谁一起度过余生，
你会希望余生开始得越早越好
And it's not because I'm lonely
and it's not because it's New Year's Eve.
I came here tonight
because when you realize
you want to spend the rest of your life
with somebody,
you want the rest of your life to start
as soon as possible
——《when Harry Met Sally》
"我爱你，你让我变得完满。
I love you,you…complete me.
停，别说了，我见你第一眼时就已经被你征服了。shut up,just shut up, you had me at 'hello'.
——《甜心先生》
4
法国
海的所有波涛，花的所有芳香，
天堂的所有天使，都在你的床边聚集环绕，
来对你道一声晚安。
Toutes les vagues de la mer ，
tous les parfums de fleurs，
tous les anges de paradis réunissent
autour de ton lit pour te dire bonne nuit
我的爱，祝你晚安，我的梦会陪伴着你的梦，
我清晨的第一缕思绪将会为你而生。
Passes une merveilleuse nuit mon amour，
mes rêves accompagnerons les tiens
et ma première pensée du matin sera pour toi
我说我会是你可以依靠的肩膀，
请不要站在离我最远的地方。
Je vous dis que je suis l'homme tu peux dépender，
n'êtes pas appruté dans la location la plus loin de moi，
s'il vous plais
一分钟只有60s，而我对你的爱却有80s，
每分钟多爱你20s。
il y a soixantes secondes en une minute,
mais je t'adore pour plus vingts secondes.
5
香港
“我已经很久没有坐过摩托车了，
也很久未试过这么接近一个人了，
虽然我知道这条路不是很远。
我知道不久我就会下车。
可是，这一分钟，我觉得好暖。”
——《堕落天使》
“你不要说两次，说两次我就相信了。”
——《旺角卡门》
“很多时候，爱一个人爱得太深，人会醉，
而恨得太久，心也容易碎。”
——《天下无双》
“你是GAY吗？如果你是，我就是。”
——《美少年之恋》
“我手上的爱情线、生命线和事业线，
都是你的名字拼成的。”
——《玻璃之城》
今天的情话小锦囊
要收好哦
散发着单身狗清香的人们
说不定很快就可以拥有
恋爱的酸臭味哦
如果喜欢的话
要关注我们的公众号
风里雨里
小编在这里等你
你有什么小情话
快来评论区讨论